Truyên vui NHI KHOA
ÐiNhàThờÐi Nhà Thờ
Bé
Chí mười tuổi, đẹp trai và thông
minh. Gia đình cháu công
giáo và mộ đạo ,siêng đi nhà thờ. Chú của Chí nói:
-Chí
ngoan, đẹp trai và thông minh, mai mốt lớn lên làm Ông Cha
thì hợp biết mấy.
Chí
trả lời ngay:
-Dạ
, thế thì tốt quá, như vậy Chí khỏi phải đi nhà thờ!!
Nước SôiThật ThàCắt
MóngTay
Xin LỗiWhere
doI begin.
NgàyÐêmMuỗng
CàPhê
Pinocchio
Le
Petit Prince
Bác
sĩ: Cháu đau bụng tiêu chảy, chị tạm ngưng sữa Similac
(làm
bằng sữa bò), cho nó uống Nursoy một hai hôm dễ tiêu hơn.
Mẹ
bịnh nhân gật đầu vâng, đi ra. Mới khỏi cửa, sực nhớ
lại, quay lại hỏi bác sĩ:
-Văy
chớ cho thằng nhỏ uống nước sôi còn nóng hay để nguội
mới cho uống bác sĩ?
Thật
thà.
Ba đứa trẻ vào
một tiệm thuốc bắc một lượt. Ðứa thứ nhất mua 500
đồng cam thảo. Ông thầy thuốc bắc thang leo lên ỳ ạch bưng
cái thấu ở tuốt trên kệ cao xuống. Bán
xong, ông leo lên
thang cất cái thấu trở lại chỗ cũ. Sau khi tính tiền, ông
hỏi đưa thứ hai:
- Còn em mua cái gì?
- Dạ con mua 500 đồng cam thảo.
Ông thầy bực mình, nhưng cũng chìu khách, ỳ ạch leo lên
lấy thấu cam thảo xuống bán. Sợ như lần trước, ông
hỏi luôn đứa thứ 3:
- Còn mày mua 500 đồng cam thảo luôn hả?
Thằng nhỏ lắc đầu. Ông thầy yên chí, bắc
thang, ỳ ạch
leo lên cất cái thấu cam thảo lên kệ rồi ỳ ạch leo xuống,
hỏi nó mua gì. Thằng bé nói:
- Dạ ông bán cho con 1000 đồng cam thảo.
Chuyện kể của Vũ Ngọc-Báo Mực Tím
Bé Hiệp bốn tuổi, rất khôn. Bé rất vệ
sinh và muốn ba bé cắt móng tay cho mình.
Ba: Hiệp chỉ có hai bàn tay mà Hiệp cắt móng
tay không được, vậy như Ðức Phật ngàn tay ngàn mắt
thì làm sao cắt bao giờ mớI xong?
Hiệp: Nếu ngàn tay thì mấy trăm tay bên này
cắt cho mấy trăm tay bên kia, khó gì!!
Bác sĩ khám tai em đau,
em nhăn mặt:
Bác sĩ: Xin lỗi bé
nhé (I am sorry!), một chút thôi là xong.
Bác sĩ lại lúi húi
khám qua tai bên kia.
Bé: Sao bác sĩ đã
xin lỗi rồi mà cứ làm đau hoài vậy?!
Dad: (singing a 1960?s favorite song from Love Story
movie): Where do I begin..?
Son: You begin as a baby!
Bác sĩ: Bé tiêu chảy có bớt chưa; mấy lần
mỗi ngày?
Mẹ em bé:Dạ có một lần mỗi ngày.
BS: Vậy thì hết bịnh, tốt lắm rồi.
Mẹ em bé: Còn ban đêm nó đi tới một chục
lần làm sao bác sĩ?!
Ở Mỹ thường
lường thuốc Ben
teaspoon viết tắt là tsp, tương đương 5 cc, khác với Tsp
là tablespoon, muỗng canh, tương đương với 15cc). Vì Việt
nam chúng ta không uống trà đường khỏi phải quậy bằng
muỗng nên ta không gọi
là muỗng trà mà gọi là
muỗng cà phê.
Bác sĩ: Bà cho bé uống một muỗng cà phê,
ba lần mỗi ngày.
Bé
(nghe lóm): Không, con không chịu uống cà phê đâu!!